1 Peter 4:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Әхли затларың соңы якынлады. Мунуң үчин сагдын дүшүнҗели болуп, хүшгәрлик билен дога эдиң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Әхли затларың соңы якын гелди. Мунуң үчин сагдын дүшүнҗели болуп, хүшгәрлик билен дилег эдиң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ähli zatlaryň soňy ýakyn geldi. Munuň üçin sagdyn düşünjeli bolup, hüşgärlik bilen dileg ediň.
Turkmen Latin 2002
Ähli zatlaryň soňy ýakynlady. Munuň üçin sagdyn düşünjeli bolup, hüşgärlik bilen doga ediň.