1 Samuel 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бу йылларбойы шейле болды. Хер гезек Реббиң өйүне гиденде, Ханнаның гүнүси онуң дердини гозгаярды. Бир гүн хем Ханна отурып аглады ве хич зат датмады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bu ýyllarboýy şeýle boldy. Her gezek Rebbiň öýüne gidende, Hannanyň günüsi onuň derdini gozgaýardy. Bir gün hem Hanna oturyp aglady we hiç zat datmady.