1 Samuel 17:52 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ысрайыллар ве яхудалар гыкылыклап аяга галдылар, олар Гата ве Экроның дервезелерине ченли пилиштлилериң ызындан ковдулар. Яраланан пилиштлилер Гат ве Экрон галаларына барян Шагарайым ёлуның угрунда серлип ятырды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ysraýyllar we ýahudalar gykylyklap aýaga galdylar, olar Gata we Ekronyň derwezelerine çenli piliştlileriň yzyndan kowdular. Ýaralanan piliştliler Gat we Ekron galalaryna barýan Şagaraýym ýolunyň ugrunda serlip ýatyrdy.