1 Samuel 21:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Акыш ханың адамлары оңа: «Бу Ысрайылың патышасы Давут дәлми? „Шавул мүңүсини өлдүрди, Давут болса он мүңүсини“ дийшип, ол хакда аяллар айдым айдып, тансам эдипдилер-ә» дийдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Akyş hanyň adamlary oňa: «Bu Ysraýylyň patyşasy Dawut dälmi? „Şawul müňüsini öldürdi, Dawut bolsa on müňüsini“ diýşip, ol hakda aýallar aýdym aýdyp, tansam edipdiler-ä» diýdiler.