1 Samuel 26:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шавул Давудың сесини танады ве: «Давут, оглум, бу сениң сесиң ялы-ла» дийди. Давут: «Хава, бу мениң сесим, эй, җенабым ве патышахым» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şawul Dawudyň sesini tanady we: «Dawut, oglum, bu seniň sesiň ýaly-la» diýdi. Dawut: «Hawa, bu meniň sesim, eý, jenabym we patyşahym» diýdi.