1 Samuel 5:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ашдотлылар эртеси ирден туруп гөрселер, Дагон буты Реббиң сандыгының өңүнде йүзин дүшүп ятан экен. Олар буты галдырып, ене өз еринде отуртдылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Aşdotlylar ertesi irden turup görseler, Dagon buty Rebbiň sandygynyň öňünde ýüzin düşüp ýatan eken. Olar buty galdyryp, ýene öz ýerinde oturtdylar.