1 Samuel 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ёкарлыгына гала чыкып баряркалар, оларың өңүнден сува барян гелин-гызлар чыкды. Ол икиси булардан: «Гөргүр шу ердеми?» дийип сорадылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýokarlygyna gala çykyp barýarkalar, olaryň öňünden suwa barýan gelin-gyzlar çykdy. Ol ikisi bulardan: «Görgür şu ýerdemi?» diýip soradylar.