1 Samuel 9:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар шейле җогап бердилер: «Хава, ханха, өңүңизден баряр. Эгленмәң. Онуң гала гелип дуршы, себәби депеликдәки сеждегәхде бу гүн халк гурбанлык берйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar şeýle jogap berdiler: «Hawa, hanha, öňüňizden barýar. Eglenmäň. Onuň gala gelip durşy, sebäbi depelikdäki seždegähde bu gün halk gurbanlyk berýär.