1 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шонуң үчин, мундан артык чыдамага халымыз галмансоң, Афиныда еке галмага разы болдук.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Биз дидарыңыздан мундан артык махрум болмага чыдаман, Афиныда еке галмагы макул гөрдүк.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Biz didaryňyzdan mundan artyk mahrum bolmaga çydaman, Afinyda ýeke galmagy makul gördük.

Turkmen Latin 2002

Şonuň üçin, mundan artyk çydamaga halymyz galmansoň, Afinyda ýeke galmaga razy bolduk.