1 Thessalonians 3:11 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Атамыз Худайың Өзи ве Реббимиз Иса ёлумызы сизе тарап гөнелтсин.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Инди болса сизе тарап ёлумызы, гой, Атамыз Худайың Өзи хем-де Реббимиз Иса ачсын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Indi bolsa size tarap ýolumyzy, goý, Atamyz Hudaýyň Özi hem-de Rebbimiz Isa açsyn.

Turkmen Latin 2002

Atamyz Hudaýyň Özi we Rebbimiz Isa ýolumyzy size tarap göneltsin.