1 Thessalonians 5:6 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шейлеликде, бейлекилер ялы укламан, оя, хүшгәр болалың.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шунлукда, укудакы адамлар ялы болмалың. Терсине, оя ве хүшгәр болалың.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şunlukda, ukudaky adamlar ýaly bolmalyň. Tersine, oýa we hüşgär bolalyň.

Turkmen Latin 2002

Şeýlelikde, beýlekiler ýaly uklaman, oýa, hüşgär bolalyň.