1 Timothy 1:14 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Йөне иман, Месих Исада болан сөйги билен бирликде Реббимизиң мерхемети мениң үстүме боллук билен ягды.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Реббимиз Иса Месих иң чәксиз мерхемети, сөйгүси ве Онуң берен иманы үстүме болдан-бол ягды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Rebbimiz Isa Mesihiň çäksiz merhemeti, söýgüsi we Onuň beren imany üstüme boldan-bol ýagdy.

Turkmen Latin 2002

Ýöne iman, Mesih Isada bolan söýgi bilen birlikde Rebbimiziň merhemeti meniň üstüme bolluk bilen ýagdy.