1 Timothy 2:8 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эркеклериң гахарланып җеделлешмән, хер ерде мукаддес эллер галдырып дога этмегини ислейәрин.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шоңа гөрә-де, эркеклериң гахарланман, җеделлешмән, әхли ерде эллерини галдырып, пәк йүрекден дога-дилег этмеклерини ислейәрин.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şoňa görä-de, erkekleriň gaharlanman, jedelleşmän, ähli ýerde ellerini galdyryp, päk ýürekden doga-dileg etmeklerini isleýärin.

Turkmen Latin 2002

Erkekleriň gaharlanyp jedelleşmän, her ýerde mukaddes eller galdyryp doga etmegini isleýärin.