1 Timothy 3:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Хызматчылар диңе бир аялың әри, чагаларыны, өз өйлерини оңат доландырян адамлар болсун.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Йыгнагың хызматчылары өз аялларына бивепалык этмейән, чагаларыны ве өйлерини оңат доландырян адамлар болсунлар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýygnagyň hyzmatçylary öz aýallaryna biwepalyk etmeýän, çagalaryny we öýlerini oňat dolandyrýan adamlar bolsunlar.
Turkmen Latin 2002
Hyzmatçylar diňe bir aýalyň äri, çagalaryny, öz öýlerini oňat dolandyrýan adamlar bolsun.