1 Timothy 5:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Чүнки кәбирлери азып, эййәм шейтаның ызына эерди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби оларың кәбири шейтаның гепине гулак габардып, эййәм ёлдан чыкдылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi olaryň käbiri şeýtanyň gepine gulak gabardyp, eýýäm ýoldan çykdylar.
Turkmen Latin 2002
Çünki käbirleri azyp, eýýäm şeýtanyň yzyna eýerdi.