2 Chronicles 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бүтин ысрайыл халкы гөкден инен оды ве өйдәки Реббиң шөхратыны гөренде, йүзүни ере берип сежде этди. Халк: «Реб ягшыдыр! Онуң сөйгүси бакыдыр!» дийип Реббе шүкүр этди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bütin ysraýyl halky gökden inen ody we öýdäki Rebbiň şöhratyny görende, ýüzüni ýere berip sežde etdi. Halk: « Reb ýagşydyr! Onuň söýgüsi bakydyr!» diýip Rebbe şükür etdi.