2 Chronicles 9:13 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Сүлеймана бир йылда гелйән алтының аграмы бир мүң бир йүз отуз батмандан говракды. Бу алыш-бериш эдйән адамлардан, сөвдагәрлериң сөвдасындан гелйән алтындан дашарыды. Әхли арап шалары, юрдуң хәкимлери хем Сүлеймана алтын-күмүш берйәрдилер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[13-14] Süleýmana bir ýylda gelýän altynyň agramy bir müň bir ýüz otuz batmandan gowrakdy. Bu alyş-beriş edýän adamlardan, söwdagärleriň söwdasyndan gelýän altyndan daşarydy. Ähli arap şalary, ýurduň häkimleri hem Süleýmana altyn-kümüş berýärdiler.