2 Corinthians 1:3 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Реббимиз Иса Месихиң Худайы хем Атасына алкыш! Ол рехимлер Атасы, бүтин теселлилер Худайыдыр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Әхли теселлилериң гөзбашы болан мерхеметли Ата Худая, Реббимиз Иса Месих иң Худайына ве Атасына алкыш болсун!

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ähli tesellileriň gözbaşy bolan merhemetli Ata Hudaýa, Rebbimiz Isa Mesihiň Hudaýyna we Atasyna alkyş bolsun!

Turkmen Latin 2002

Rebbimiz Isa Mesihiň Hudaýy hem Atasyna alkyş! Ol rehimler Atasy, bütin teselliler Hudaýydyr.