2 Corinthians 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Месихе бүтинлей боюн болан махалыңыз, хер бир боюн болмазлыгы җезаландырмага тайярдырыс.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сизиң Иса Месих е бүтинлей табындыгыңыза гөз етиренимизде, хер битабынлыга җеза бермәге тайярдырыс.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siziň Isa Mesihe bütinleý tabyndygyňyza göz ýetirenimizde, her bitabynlyga jeza bermäge taýýardyrys.
Turkmen Latin 2002
Mesihe bütinleý boýun bolan mahalyňyz, her bir boýun bolmazlygy jezalandyrmaga taýýardyrys.