2 Corinthians 11:17 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Мен бу айдянларымы Реббе гөрә дәл-де, акылсыз ялы магтанма ынамы билен айдярын.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Элбетде, шинди айтҗакларым Ребден дәл, мен бир акмак кимин магтанҗакдырын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Elbetde, şindi aýtjaklarym Rebden däl, men bir akmak kimin magtanjakdyryn.

Turkmen Latin 2002

Men bu aýdýanlarymy Rebbe görä däl-de, akylsyz ýaly magtanma ynamy bilen aýdýaryn.