2 Corinthians 11:18 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Көплериң дүнйә ёлларына гөрә магтанышы ялы, мен-де шейле магтанярын.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хава, менем магтанып гөрейин-ә, себәби бу дүнйәниң адамлары өвүнмеги ерликли хасаплаярлар-а!

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hawa, menem magtanyp göreýin-ä, sebäbi bu dünýäniň adamlary öwünmegi ýerlikli hasaplaýarlar-a!

Turkmen Latin 2002

Köpleriň dünýä ýollaryna görä magtanyşy ýaly, men-de şeýle magtanýaryn.