2 Corinthians 11:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Мениң ялан сөзлемейәними бакы мүбәрек Реббимиз Исаның Худайы хем Атасы билйәндир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бакы шан-шөхрата мынасып Худай ве Реббимиз Исаның Атасы мениң ялан сөзлемейәндигими билйәндир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Baky şan-şöhrata mynasyp Hudaý we Rebbimiz Isanyň Atasy meniň ýalan sözlemeýändigimi bilýändir.
Turkmen Latin 2002
Meniň ýalan sözlemeýänimi baky mübärek Rebbimiz Isanyň Hudaýy hem Atasy bilýändir.