2 Corinthians 11:6 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Сөз сөзлемекде өкде дәл хем болсам, билимде өкдедирин. Биз муны сизе хер ёлда, хер затда гөркезендирис.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Мен гепе чепер болмасам-да, билиме байдырын. Биз муны әхли затда сизе айдың гөркезендирис.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Men gepe çeper bolmasam-da, bilime baýdyryn. Biz muny ähli zatda size aýdyň görkezendiris.

Turkmen Latin 2002

Söz sözlemekde ökde däl hem bolsam, bilimde ökdedirin. Biz muny size her ýolda, her zatda görkezendiris.