2 Corinthians 12:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Магтанмагым, догрудан-да, пейдалы зат дәл, чүнки Ребден гелен гөрнүшлере, ылхамлара гелйәрин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Хич пейдасы болмаса-да, магтанмагымы довам этдирмели болярын. Инди Ребден гелен гөрнүшлере ве аянлыклара гечейин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hiç peýdasy bolmasa-da, magtanmagymy dowam etdirmeli bolýaryn. Indi Rebden gelen görnüşlere we aýanlyklara geçeýin.
Turkmen Latin 2002
Magtanmagym, dogrudan-da, peýdaly zat däl, çünki Rebden gelen görnüşlere, ylhamlara gelýärin.