2 Corinthians 12:3 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Бу адам барада шуны билйәрин (билмейәрин тендеми, билмейәрин тенден дашардамы, Худай билйәр),

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хава, мен шейле адамы танаярын. Ол хушундамы я гөрен гөрнүшиндеми – билемок, муны диңе Худай билйәр,

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hawa, men şeýle adamy tanaýaryn. Ol huşundamy ýa gören görnüşindemi — bilemok, muny diňe Hudaý bilýär,

Turkmen Latin 2002

Bu adam barada şuny bilýärin (bilmeýärin tendemi, bilmeýärin tenden daşardamy, Hudaý bilýär),