2 Corinthians 4:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шейлеликде, өлүм бизде, яшайыш болса сизде ишлейәр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Сизиң яшайыш тапмагыңыз үчин, биз өлүм билен йүзбе-йүз болмага-да тайындырыс.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Siziň ýaşaýyş tapmagyňyz üçin, biz ölüm bilen ýüzbe-ýüz bolmaga-da taýyndyrys.

Turkmen Latin 2002

Şeýlelikde, ölüm bizde, ýaşaýyş bolsa sizde işleýär.