2 Corinthians 9:14 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Худайың үстүңиздәки бол мерхемети үчин сиз бабатда дога эдип, сизи күйсәр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Худайың сизе берен болдан-бол мерхеметини гөрүп, олар сизиң үчин дога-дилеглер эдерлер, сизиң билен дидарлашмагы күйсәрлер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hudaýyň size beren boldan-bol merhemetini görüp, olar siziň üçin doga-dilegler ederler, siziň bilen didarlaşmagy küýsärler.

Turkmen Latin 2002

Hudaýyň üstüňizdäki bol merhemeti üçin siz babatda doga edip, sizi küýsär.