2 Peter 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шу затлар сизде бар болса, көпелсе, сизи Реббимиз Иса Месихи танамакда бикәр хем мивесиз гоймаз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шу говы хәсиетлер сизде бар болса ве көпелсе, онда сиз Реббимиз Иса Месих и танамакда бикәр хем хасылсыз галмарсыңыз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şu gowy häsiýetler sizde bar bolsa we köpelse, onda siz Rebbimiz Isa Mesihi tanamakda bikär hem hasylsyz galmarsyňyz.
Turkmen Latin 2002
Şu zatlar sizde bar bolsa, köpelse, sizi Rebbimiz Isa Mesihi tanamakda bikär hem miwesiz goýmaz.

Recommended Reading