2 Peter 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Олар Беор оглы Баламың ызына эермек билен, догры ёлы терк эдип, азашдылар. Балам хем адалатсызлык хакыны сөерди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар Бегорың оглы Билгамың ызына эермек билен, догры ёлы терк эдип азашдылар. Билгам харам ёл билен пул газанмагы халады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar Begoryň ogly Bilgamyň yzyna eýermek bilen, dogry ýoly terk edip azaşdylar. Bilgam haram ýol bilen pul gazanmagy halady.
Turkmen Latin 2002
Olar Beor ogly Balamyň yzyna eýermek bilen, dogry ýoly terk edip, azaşdylar. Balam hem adalatsyzlyk hakyny söýerdi.