2 Peter 3:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Биз Онуң вадасына гөрә тәзе Гөге, тәзе ере гарашярыс; оларда болса догрулык хөкүм сүрер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма биз Худайың вадасына эсасланып, догрулыгың меканы болан тәзе асмана ве тәзе ере гарашярыс.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma biz Hudaýyň wadasyna esaslanyp, dogrulygyň mekany bolan täze asmana we täze ýere garaşýarys.
Turkmen Latin 2002
Biz Onuň wadasyna görä täze Göge, täze ýere garaşýarys; olarda bolsa dogrulyk höküm sürer.