2 Thessalonians 2:11 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ине, шу себәпден хем ялана ынансынлар дийип, Худай олара бир алдавчы гүйч ёллаяр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонуң үчин-де Худай олары алдаян бир гүйҗе табшыряр. Олар-да бу алдава ынанярлар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonuň üçin-de Hudaý olary aldaýan bir güýje tabşyrýar. Olar-da bu aldawa ynanýarlar.

Turkmen Latin 2002

Ine, şu sebäpden hem ýalana ynansynlar diýip, Hudaý olara bir aldawçy güýç ýollaýar.