2 Thessalonians 2:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ол Реббимиз Иса Месихиң шөхратына говушмагыңыз үчин, бизиң вагыз эдйән Хош Хабарымыз аркалы сизи муңа чагырды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол Реббимиз Иса Месих иң шөхратына шәрик болуп билериңиз ялы, вагыз эдйән Хош Хабарымыз аркалы сизи булара чагырды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol Rebbimiz Isa Mesihiň şöhratyna şärik bolup bileriňiz ýaly, wagyz edýän Hoş Habarymyz arkaly sizi bulara çagyrdy.
Turkmen Latin 2002
Ol Rebbimiz Isa Mesihiň şöhratyna gowuşmagyňyz üçin, biziň wagyz edýän Hoş Habarymyz arkaly sizi muňa çagyrdy.