2 Thessalonians 3:10 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Биз яныңыздакак хем сизе: «Ким ишлемек ислемейән болса, онда ол дамак-да иймесин» диен буйругы бердик.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Биз хатда сизиң яныңыздакак: «Ким ишлемек ислемейән болса, дамак-да иймесин» дийип буйрупдык.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Biz hatda siziň ýanyňyzdakak: «Kim işlemek islemeýän bolsa, damak-da iýmesin» diýip buýrupdyk.

Turkmen Latin 2002

Biz ýanyňyzdakak hem size: «Kim işlemek islemeýän bolsa, onda ol damak-da iýmesin» diýen buýrugy berdik.