2 Thessalonians 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Бизиң буйранларымызы хем эдйәнлигиңизе, хем-де этҗекдигиңизе Ребде сизе ынамымыз бар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бизиң буйранларымызы эдйәндигиңиз, гелҗекде-де этҗекдигиңиз бабатда Реб бизи ынандыряр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Biziň buýranlarymyzy edýändigiňiz, geljekde-de etjekdigiňiz babatda Reb bizi ynandyrýar.
Turkmen Latin 2002
Biziň buýranlarymyzy hem edýänligiňize, hem-de etjekdigiňize Rebde size ynamymyz bar.