2 Timothy 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Гөзяшларыңы яда салып, шатлыкдан долмак үчин сени гөресим гелйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен хошлашык пурсадындакы гөзяшларыңы ятлаярын, шатлыкдан долмак үчин сениң билен дидарлашмагы күйсейәрин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men hoşlaşyk pursadyndaky gözýaşlaryňy ýatlaýaryn, şatlykdan dolmak üçin seniň bilen didarlaşmagy küýseýärin.
Turkmen Latin 2002
Gözýaşlaryňy ýada salyp, şatlykdan dolmak üçin seni göresim gelýär.