2 Timothy 1:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки Худай бизе горкаклык рухуны дәл-де, гүйч, сөйги, небсиңе буюрма рухуны берендир.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

себәби Худай бизи горкак этмейәр. Ол бизи гүйч, сөйги ве өзерклилик билен долдуряр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

sebäbi Hudaý bizi gorkak etmeýär. Ol bizi güýç, söýgi we özerklilik bilen doldurýar.

Turkmen Latin 2002

Çünki Hudaý bize gorkaklyk ruhuny däl-de, güýç, söýgi, nebsiňe buýurma ruhuny berendir.