2 Timothy 2:4 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эсгерлик эдйән адам өзүни эсгерлиге чагыраны хошнут этҗек болуп, гүнделик яшайыш ишлерине гарышян дәлдир.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Харбы гуллукдакы эсгер гүнделик дурмуша дегишли ишлере улашян дәлдир. Ол өз серкердесиниң гөвнүнден турмак ислейәндир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Harby gullukdaky esger gündelik durmuşa degişli işlere ulaşýan däldir. Ol öz serkerdesiniň göwnünden turmak isleýändir.

Turkmen Latin 2002

Esgerlik edýän adam özüni esgerlige çagyrany hoşnut etjek bolup, gündelik ýaşaýyş işlerine garyşýan däldir.