3 John 1:13 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Саңа язмалы көп затларым бар, йөне сыя, галам билен язасым геленок.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Мениң саңа айтмалы затларым көп, оларың хеммесини язып отурҗак дәл, баранымда хеммесини айдарын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Meniň saňa aýtmaly zatlarym köp, olaryň hemmesini ýazyp oturjak däl, baranymda hemmesini aýdaryn.

Turkmen Latin 2002

Saňa ýazmaly köp zatlarym bar, ýöne syýa, galam bilen ýazasym gelenok.