3 John 1:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Мениң огланларымың хакыкатда гезйәндиклерини эшитмекден улы шатлыгым ёк.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мениң үчин перзентлеримиң хакыката эерип яшаяндыкларыны эшитмекден улы шатлык ёкдур.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Meniň üçin perzentlerimiň hakykata eýerip ýaşaýandyklaryny eşitmekden uly şatlyk ýokdur.
Turkmen Latin 2002
Meniň oglanlarymyň hakykatda gezýändiklerini eşitmekden uly şatlygym ýok.