Acts 1:19 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Бу әхли Иерусалим илатына белли болды; шоңа гөрә-де ол экин мейданына өз диллеринде „Хакелдама\, ягны „Ган мейданы" дийдилер.)

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Бу вака бүтин Иерусалим илатына мәлим болды ве адамлар ол ери өз диллеринде «Хакелдама», ягны «Ган мейданы» дийип атландырдылар.)

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Bu waka bütin Iýerusalim ilatyna mälim boldy we adamlar ol ýeri öz dillerinde «Hakeldama», ýagny « Gan meýdany» diýip atlandyrdylar).

Turkmen Latin 2002

Bu ähli Iýerusalim ilatyna belli boldy; şoňa görä-de ol ekin meýdanyna öz dillerinde „Hakeldama\, ýagny „Gan meýdany\ diýdiler.)