Acts 1:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Олар үчин биҗе атдылар; биҗе Маттияса дүшүп, ол он бир ресулуң хатарына гирди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Онсоң бу икиси үчин биҗе атдылар. Маттиниң биҗеси чыкды. Шейлеликде, Маттий он бир ресула гошулды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Onsoň bu ikisi üçin bije atdylar. Mattiniň bijesi çykdy. Şeýlelikde, Mattiý on bir resula goşuldy.
Turkmen Latin 2002
Olar üçin bije atdylar; bije Mattiýasa düşüp, ol on bir resuluň hataryna girdi.