Acts 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Иса олара шейле дийди: «Атаның Өз ыгтыярына табын эден вагт я мөвсүмлерини билмек сизиң ишиңиз дәл.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса олара: «Атамың Өз ыгтыяры аркалы кесгитлән вагтыны я мөхлетини билмек сизиң ишиңиз дәл.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa olara: «Atamyň Öz ygtyýary arkaly kesgitlän wagtyny ýa möhletini bilmek siziň işiňiz däl.
Turkmen Latin 2002
Isa olara şeýle diýdi: «Atanyň Öz ygtyýaryna tabyn eden wagt ýa möwsümlerini bilmek siziň işiňiz däl.