Acts 1:9 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса булары айдандан соң, оларың гөзлериниң алнында ёкары галдырылды, бир булут Оны оларың назарындан гизледи.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса булары айдандан соңра, ресуллар середип дурка, бир булутда ёкары гөтерилди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa bulary aýdandan soňra, resullar seredip durka, bir bulutda ýokary göterildi.

Turkmen Latin 2002

Isa bulary aýdandan soň, olaryň gözleriniň alnynda ýokary galdyryldy, bir bulut Ony olaryň nazaryndan gizledi.