Acts 10:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Петрус олары ичерик чагырып, мыхман алды. Шол гүнүң эртеси Петрус туруп, олар билен ёла дүшди. Яфалы доганларың -да кәбири онуң билен биле гитди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Петрус олары өе чагырып мыхман алды. Шол гүнүң эртеси Петрус олар билен ёла дүшди. Яфолы доганларың-да кәбири онуң билен гитди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Petrus olary öýe çagyryp myhman aldy. Şol günüň ertesi Petrus olar bilen ýola düşdi. Ýafoly doganlaryň-da käbiri onuň bilen gitdi.
Turkmen Latin 2002
Petrus olary içerik çagyryp, myhman aldy. Şol günüň ertesi Petrus turup, olar bilen ýola düşdi. Ýafaly doganlaryň -da käbiri onuň bilen bile gitdi.