Acts 11:9 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эмма сес Гөкден икинҗи гезек маңа: „Худайың тәмиз эден затларына хапа дийме!" дийди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эмма гөкден гелен сес икинҗи гезек маңа: „Худайың халал диен затларына харам диймегин!“ дийди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Emma gökden gelen ses ikinji gezek maňa: „Hudaýyň halal diýen zatlaryna haram diýmegin!“ diýdi.

Turkmen Latin 2002

Emma ses Gökden ikinji gezek maňa: „Hudaýyň tämiz eden zatlaryna hapa diýme!\ diýdi.