Acts 12:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шейлеликде, Петрус зынданда сакланярды, йөне йыгнак онуң үчин Худая җан чекип дога эдйәрди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шейлеликде, Петрус зынданда сакланярды, эмма йыгнак онуң үчин Худая ыхлас билен дога эдйәрди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şeýlelikde, Petrus zyndanda saklanýardy, emma ýygnak onuň üçin Hudaýa yhlas bilen doga edýärdi.
Turkmen Latin 2002
Şeýlelikde, Petrus zyndanda saklanýardy, ýöne ýygnak onuň üçin Hudaýa jan çekip doga edýärdi.