Acts 13:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Онсоң олара дөрт йүз элли йыл чемеси — Самуел пыгамбере ченли казылар берди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Буларың хеммеси, такмынан, дөрт йүз элли йыл довам этди. Мундан соң Худай олара Шамувел пыгамбериң дөврүне ченли сердарлар берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bularyň hemmesi, takmynan, dört ýüz elli ýyl dowam etdi. Mundan soň Hudaý olara Şamuwel pygamberiň döwrüne çenli serdarlar berdi.
Turkmen Latin 2002
Onsoň olara dört ýüz elli ýyl çemesi ― Samuýel pygambere çenli kazylar berdi.