Acts 13:44 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Соңкы сабат гүни болса Худайың сөзүни диңлемек үчин, бүтин шәхер диен ялы йыгнанды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Индики Сабат гүни болса Реббиң Хош Хабарыны диңлемек үчин тутуш шәхер диен ялы йыгнанды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Indiki Sabat güni bolsa Rebbiň Hoş Habaryny diňlemek üçin tutuş şäher diýen ýaly ýygnandy.
Turkmen Latin 2002
Soňky sabat güni bolsa Hudaýyň sözüni diňlemek üçin, bütin şäher diýen ýaly ýygnandy.