Acts 14:10 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

гаты сес билен: «Аягың үстүнде дик дур!» дийди. Ол хем ёкары товсуп, йөрәп башлады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонда Павлус гаты сес билен: «Ериңден тур!» дийди. Ол хем товсуп турды-да, йөрәп башлады.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonda Pawlus gaty ses bilen: «Ýeriňden tur!» diýdi. Ol hem towsup turdy-da, ýöräp başlady.

Turkmen Latin 2002

gaty ses bilen: «Aýagyň üstünde dik dur!» diýdi. Ol hem ýokary towsup, ýöräp başlady.