Acts 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Мунуң үчин, мениң пикиримче, өзге миллетлерден Худая тарап өврүленлере кынчылык дөретмели дәл.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шонуң үчин хем Худайы кабул эдйән кесеки миллетлере кынчылык дөретмели дәл диен карара гелдим.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şonuň hem Hudaýy kabul edýän keseki milletlere kynçylyk döretmeli däl diýen karara geldim.
Turkmen Latin 2002
Munuň üçin, meniň pikirimçe, özge milletlerden Hudaýa tarap öwrülenlere kynçylyk döretmeli däl.